טיפים שימושיים

בית ספר מקוון בשפה הערבית

Pin
Send
Share
Send
Send


בנות, היום זה הנושא שלך. פינקתם את הלהב המצרי שלכם במילים חביבות מזמן או ששכחתם הכל ורק מחשי מסתחרר במשך ימים ארוכים? אז אזכיר. ובכן, הם העלו במהירות את המולוחאה על אש קטנה, הרימו את הטלפון וכתבו. לכתוב.

"אישה אוהבת באוזניה."

לכל מצרי בארסנל הכלים שיכולים לשבות את לבה של כל אישה יש את המילים היפות ביותר לבטא את רגשותיהם הבלתי נראים כלפי הנבחר. בואו ננסה לחשוף את הסוד שלהם: מילות אהבה, בהן מוטיבים מזרחיים שזורים במיומנות.

בערבית, לא רבים יכולים לכתוב מילים עדינות המופנות לנסיך החו"ל האהוב, כך שהאוהבים לא היו אובדי עצות ועלו עם מדע חדש לגמרי!

זה מאפשר לך להעביר את הצליל של אותיות ערביות בלטינית ברמת הדיוק הגדולה ביותר. אותיות מסוימות שנעדרות, למשל, באנגלית או בשפות אירופיות אחרות, מסומנות על ידי מספרים: 2 - כמו רוסית e, 3 - אותיות עין, 7 - קל x על הנשיפה.

אז בואו לא נקשר בלשון ונראה להם שאנחנו מסוגלים לבטא את רגשותינו בצורה נהדרת.

אז אנו כותבים ליקרים:

אנה בהבק - אני אוהבת אותך
יה רוחש - הנשמה שלי
אנטה קסדת הייאטי - אתה חלום חיי
אנטה וואהשטני - מתגעגע אליך
Ana makhtagalak - אני צריך אותך
Ana aiza ashoofak - אני רוצה לראות אותך
Tamaly maak - אני תמיד איתך
וואלה ווהאשנטי קטרי איניייק - אני כל כך מתגעגע לעינייך
Ana baed el ayam lehhad ma ashufak - אני סופרת את הימים שבהם אני רואה אותך
Wi law hasa ba eed any, alby hawak - ואפילו כשאתה רחוק ממני, האהבה שלך חיה בליבי
Tamaly fe balby we fe alby - אתה תמיד במחשבותי ובלבי
יה אומרי אל דאי ברוך חודר - אתה חיי בעתיד ובהווה
חייך אגרסיבי אהסאס פלקווון enak teasha be gnon weda haley maak - להיות מאוהב בך זו התחושה הכי טובה בעולם

saba7 elward w elyasmin 3la aiunak gamil elgamilat! - בוקר של ורדים ויסמין לעינייך, נאה מחתיך!

ana mish el a7san, bas ma7adesh hy7ebak zaye ana. wa7eshny 2awy..sa3at ba7es eny bas me7taga asma3 sotak 3ashan a7es enak ma3aya 3alatool, ma3 enny 3arfa en e7na bo3ab 3an ba3d, bas belsbaly enta dayman fi alby we htfadal f alby 3alatool - אני לא אוהב אותך הכי טוב, אני. אני מתגעגע אליך מאוד. לפעמים אני רק צריך לשמוע את הקול שלך, להרגיש שאתה תמיד איתי, גם אם אני יודע שאנחנו כל כך רחוקים (אחד מהשני), אבל בשבילי אתה תמיד נמצא אצלי

איך לומר בערבית? אני אוהב אותך. חיה ערבית עם אלנה קלצובה.

תגיות: תשובות לשאלות, ערבית חיה עם אלנה קלצובה, דקדוק של השפה הערבית

אנה אוהבה - אני אוהבת.

אנה אוהבה - אני אוהב אותך גבר.

Ana Uhibbuki - אני אוהבת אותך אישה.

עם זאת, הביטויים האלה, אם תבטא אותם בנאום מלא חיים, יישמעו מעט שייקספיריים)) מכיוון שמדובר בערבית ספרותית. עם זאת, בניגוד לביטויים ספרותיים אחרים, זה יתפס בצורה חיובית מאוד על ידי כל הערבים, ללא יוצא מן הכלל. כולם מרוצים כששקספיר מוכר באהבה, גברים ונשים כאחד)))

עם זאת, הערבים עצמם יבטאו ביטוי זה בדרכים שונות, תלוי בניב.

לדוגמא, המצרים יגידו:

אנה באצ'בק.

והלבנונים והסורים יסכימו איתם.

אבל המרוקאים מתנגדים במצרים בזעם ואומרים בדרכם שלהם:

קאנבאגיק!

ההוב הוא הכוח הגדול שמניע כוכבי לכת. ההוב הוא התעלומה הנצחית שלשמה נולדנו.

ההוב הוא אהבה.

ההוב אל-איסטיטלה - סקרנות

Annefs Hobb - אנוכיות

ההוב אל-ג'איר - אלטרואיזם

ההוב אל-ווטן - פטריוטיזם

הוב אל-זוור - יהירות

Wakaa fi l-Hobb - להתאהב

Ana wakaatu fi-hobb - התאהבתי)

מחברת: אלנה קלצובה

אנו מדברים ערבית: אל תדאג ואל תפחד!

זכירה ושימוש בביטויים בערבית היא דרך פשוטה וקלה לטבול את עצמך בהדרגה בשפה ותרבות. מבלי לעשות מאמץ מיוחד, תוך שישה חודשים תתחיל לשמוע ולהבין את מתווה הדיבור הכללי, מכיוון שהדיבור היומיומי מורכב תמיד מנכים וקלישאות סטנדרטיות.

ואיפה התנועות? אלפבית ערבי

ועכשיו נשחק מעט עם האלף-בית הערבי וננסה לאיית כמה מילים רוסיות בתעתיק באותיות ערביות! כמו שכבר עשינו בדוגמה הקודמת ... אחרי הכל, המילה "תחבושת" היא לא רק נערה ערבית! ברוסית, "תחבושת" היא תחבושת)))

לומדים לקרוא את הקוראן בערבית. סורה אל-פאטיהא, שיעור 5

כחלק מהקטע החדש שלנו, תסריט ערבי למתחילים היום, ננתח אתכם את סורה אל-פטיהא הראשונה. איאת השישית. מאפייני כתיבה בקוראן. כעת נשקול בפירוט כיצד כל מכתב נכתב כאן, ומה המשמעות של סמלים נוספים כאן.

1. אהבה, חברות

עוד כמה מילים וביטויים בנושא אהבה, חברות.
صاحبي סהבא - החבר שלי.
اصحابي לוויתו - החברים שלי.
صاحبتي sahbEti - החברה שלי.
صاحباتي sahbAti - החברה שלי.
انت واحشني uahEshni אינתא - אני מתגעגע אליך (האיש).
انتي واحشاني enti uahshEni - אני מתגעגע אליך (אישה).
انا بافكر فيك FIC אנה bafAkar - אני חושב עלייך (ההתייחסות לאדם).
انا بافكر فيكي אנה bafAkar פיקים - אני חושב עליכם (ההתייחסות לאישה).
انا فاكرك אנה fAkrak - אני זוכר אותך (אדם לאדם).
اتا فاكرك אנה fAkrek - אני זוכר אותך (גברים לנשים).
انا فاكراك אנה fakrEk - אני זוכר אותך (מנקבה לזכר).
انا فاكراكي אנה fakrEki - אני זוכר אותך (אישה לאישה).
انت عمري אינתא עומרי - אתה - החיים שלי (לאדם).
انا عمري ما بانام من غير مااقكر فيك FIC אנה עמרי banEm ma ma גברים RIR Fakar -. אני אף פעם לא הולכים לישון בלי לחשוב עלייך. (מילים משיר מצרי)
צילום: אוקסנה שפירקו

בואו נדבר קצת על אהבה.
حب COB - אהבה.
اتا باحبك אנה bahEbak - אני אוהב אותך (פנייה איש).
انا باحبك אנה bahEbek - אני אוהב אותך (ההתייחסות לאישה).
בוזה BOSA - נשיקה.
אפשרות ראשונה:
בושני - תנשק אותי (פנה לגבר).
חרוזים בוולוסי איני - נשק אותי (פנה לאישה).
אפשרות שנייה:
هات بوسة ghet בוסה - לנשק אותי (פנייה איש). תרגום מילולי: "תן נשיקה."
هاتي بوسة ghEti בוסה - לנשק אותי (פנייה לאישה).
אפשרות שלישית:
عايزة بوسة עיסא Bos - אני רוצה לנשק (לבקשת האישה).
عايز بوسة עיישה Bos - אני רוצה לנשק (התבקש על ידי גברים).
احضني ohdOni - חבק אותי (פנייה איש).
احضنيني ohdonIni - חבק אותי (פנייה לאישה).

צילום: אוקסנה שפירקו

3. כיצד לענות על האינטרס של המצרי

כמעט כל הנשים הזרות במצרים, צעירות ומבוגרות, נהנות מאותו עניין בקרב גברים מקומיים. לא תמיד ורחוק מכולם מתעניין באינטרס כזה. על מה ניתן לענות במקרים כאלה?
אם בחור או גבר אמרו לך משהו נחמד, אתה יכול להודות לו על המחמאה:
1. شكرن على المجاملة shOkran aelmugAmlya - תודה על המחמאה.
יש מצרים שבאמת רוצים להשיג את מספר הטלפון של ילדה או אישה. על מה לענות אם אינכם רוצים לתת לאיש הקשר שלכם?
2. اتا ماباديش التلفون لحد אנה mabaddIsh etelefOn lehAd - אני לא אתן את הטלפון.
תשובות אפשריות אחרות כדי להיפטר מתשומת הלב המיותרת שלך:
3. انا متجوازة metgauEza אנה - אני נשוי.
4. جوزي مصري Ghozi מסרי - בעלי הוא מצרי.
5. جوزي روسي Ghozi רוס - הבעל שלי הוא רוסי.
6. جوزي اوكراني Ghozi Ukrane - הבעל שלי הוא אוקראיני.
7. جوزي غيور Ghozi raYur - בעלי הוא מקנא.
8. انا متأخرة metahAra אנה - אני מאחר (אישה).
9. انا مستعجلة אנה mestaagElya - אני ממהר (אישה).
10. انا مشغولة دلوقتي אנה mashrUlya deluAti - אני עסוק עכשיו.

צפו בסרטון: שילוב טכנולוגיה בהוראה - מספרים ש. .- ספרים דיגיטליים - בשפה הערבית (יוני 2021).

Pin
Send
Share
Send
Send